Upravljanje piškotkov na tej spletni strani ureja Splošna uredba o varstvu podatkov (Uredba EU 2016/679, v nadaljevanju GDPR), ki se v Republiki Sloveniji uporablja skupaj z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Ur. l. RS, št. 163/22) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2B). GDPR je začel veljati 25. maja 2018 in določa obveznosti upravljavcev pri obdelavi osebnih podatkov, vključno z uporabo piškotkov in podobnih tehnologij sledenja.
Kaj so piškotki?
Piškotek je majhna datoteka, običajno vsebuje zaporedje črk in številk, ki se naloži na uporabnikov računalnik, ko ta obišče določeno spletno stran. Ob vsakem ponovnem obisku bo spletna stran pridobila podatek o naloženem piškotku in uporabnika prepoznala. Piškotki so pomembni za delovanje spletnih strani, za to, da je uporabnikova izkušnja boljša.
Z njihovo pomočjo je mogoče analizirati pomet na spletni strani, prav tako pa omogočajo napredne oglaševalske tehnike. Hkrati je z uporabo piškotkov mogoče slediti določenemu uporabniku preko različnih spletnih strani in ustvariti njegov profil, iz katerega so lahko razvidne intimne podrobnosti njegovega življenja. V praksi to prepogosto poteka prikrito, brez vednosti uporabnikov elektronskih komunikacij.
Posameznik ima ustavno in zakonsko pravico do varstva svojih podatkov – pravico do samo-odločanja o svoji informacijski zasebnosti in v tem smislu piškotki pomenijo poseg v njegovo zasebnost.
Piškotke lahko brišete in pregledujete v svojem spletnem brskalniku
Internet Explorer 7, 8, 9, 10, 11
Vrste piškotkov na spletni strani
Nekateri piškotki (analitični, funkcionalni in oglaševalski) vsebujejo edinstvene identifikatorje, ki se po GDPR (člen 4(1)) štejejo kot osebni podatki, saj omogočajo posredno identifikacijo posameznika. Nujni piškotki za delovanje strani osebnih podatkov ne shranjujejo v obliki, ki bi omogočala identifikacijo posameznika. Priporočamo, da piškotke sprejmete v skladu s svojimi preferencami zasebnosti.
Spletna stran uporablja naslednje piškotke
Nujni
| Ime piškotka | Opis | Čas poteka | Vrsta | Domena | Ponudnik |
|---|---|---|---|---|---|
| CookieConsent | Shrani stanje uporabnikovega soglasja za piškotke za trenutno domeno. | 1 leto | Nujni | www.vita-term.si | Complianz |
| PH_HPXY_CHECK | Strežniški piškotek gostovanja, ki se uporablja za zaznavanje in preprečevanje napadov na spletno stran. | Seja | Nujni | www.vita-term.si | Ponudnik gostovanja |
| _GRECAPTCHA | Piškotek Google reCAPTCHA, ki se uporablja za zaščito obrazcev pred zlorabo in robotskimi napadi. | 6 mesecev | Nujni | google.com | Google LLC |
| NID | Piškotek Google, ki shrani preference uporabnika in je povezan z delovanjem Google storitev, vključno z reCAPTCHA. | 6 mesecev | Nujni | google.com | Google LLC |
Analitični
| Ime piškotka | Opis | Čas poteka | Vrsta | Domena | Ponudnik |
|---|---|---|---|---|---|
| _ga | Piškotek _ga, ki ga namesti Google Analytics, izračuna podatke o obiskovalcih, sejah in oglaševalskih akcijah, prav tako pa spremlja uporabo spletnega mesta za poročilo o analitiki spletnega mesta. Piškotek anonimno shranjuje podatke in dodeli naključno generirano številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev. | 2 leti | Analitični | www.vita-term.si | www.vita-term.si |
| _ga_* | Uporablja ga Google Analytics za zbiranje podatkov o tem, kolikokrat je uporabnik obiskal spletno mesto, ter o datumih prvega in zadnjega obiska. | 2 leti | Analitični | www.vita-term.si | www.vita-term.si |
| sledilnik_vid | Anonimni identifikator obiskovalca za interno analitiko obiskanosti. Omogoča razlikovanje med novimi in vračajočimi se obiskovalci. IP naslov se ne shranjuje — piškotek vsebuje izključno naključno generirano vrednost. Nastavi se samo ob vaši privolitvi analitičnih piškotkov. | 1 leto | Analitični | www.vita-term.si | www.vita-term.si |
Vtičnik Sledilnik izvaja osnovno interno beleženje obiskov (URL strani, čas obiska, tip naprave, vir prometa) brez uporabe piškotkov in brez shranjevanja IP naslova. To beleženje poteka na podlagi zakonitega interesa upravljavca (člen 6(1)(f) GDPR) in ne zahteva vaše privolitve. Piškotek sledilnik_vid, ki omogoča sledenje ponovnih obiskov, se nastavi šele po vaši izrecni privolitvi analitičnih piškotkov.
Funkcionalni
| Ime piškotka | Opis | Čas poteka | Vrsta | Domena | Ponudnik |
|---|---|---|---|---|---|
| cmplz_banner-status | Shrani, če je bila pasica s piškotki opuščena. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_consent_mode | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_consented_services | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_functional | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_id | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_marketing | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_policy_id | ID pravilnika o sprejetih piškotkih. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_preferences | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_saved_categories | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_saved_services | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
| cmplz_statistics | Nastavitve soglasja za shranjevanje piškotkov. | 1 leto | Funkcionalni | www.vita-term.si | Complianz |
Oglaševalski
| Ime piškotka | Opis | Čas poteka | Vrsta | Domena | Ponudnik |
|---|---|---|---|---|---|
| _gcl_au | Uporablja ga Google Ads za shranjevanje in sledenje konverzijam ter merjenje učinkovitosti oglaševalskih akcij. | 3 mesece | Oglaševalski | www.vita-term.si | Google LLC |
| test_cookie | Ugotovi, ali uporabnikov brskalnik podpira piškotke. Nastavi ga Google DoubleClick. | 15 min. | Oglaševalski | doubleclick.net | Google LLC |
Pravna podlaga za obdelavo podatkov prek piškotkov
Nujni piškotki (skupina 1): Zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR) — nujni za delovanje spletne strani, varnost in preprečevanje zlorab (reCAPTCHA, Cloudflare, CookieYes). Privolitev ni potrebna.
Analitični piškotki (skupina 2): Privolitev (člen 6(1)(a) GDPR) — analiza obiškanosti spletne strani (Google Analytics, sledilnik_vid). Nastavi se šele po vaši izrecni privolitvi.
Oglaševalski piškotki (skupina 3): Privolitev (člen 6(1)(a) GDPR) — ciljano oglaševanje in merjenje konverzij (Google Ads, Meta Ads, DoubleClick). Nastavi se šele po vaši izrecni privolitvi.
Funkcionalni piškotki (skupina 4): Zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR) — nujni za shranjevanje nastavitev soglasja in delovanje mehanizma za upravljanje piškotkov (Complianz). Privolitev ni potrebna.
Vaše pravice glede piškotkov
V zvezi z obdelavo osebnih podatkov prek piškotkov imate pravico do preklica privolitve kadar koli prek ikone piškotka v spodnjem levem kotu strani ali z izbrisom piškotkov v nastavitvah brskalnika. Za vse ostale pravice (dostop, izbris, popravek, ugovor, prenosljivost) glejte našo Politiko zasebnosti ali nas kontaktirajte na info@vita-term.si.
Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec osebnih podatkov zbranih prek piškotkov je: VITATERM D.O.O., e-pošta: info@vita-term.si, spletna stran: www.vita-term.si. Za vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov nas kontaktirajte na navedeni e-poštni naslov.







